1
00:00:01,281 --> 00:00:03,641
♪♪

2
00:00:56,496 --> 00:01:00,116
SUNUCU: Gerçekten harika
buraya, Teksas'a geri dönmek.

3
00:01:00,140 --> 00:01:01,800
Biliyor musun, bu
Colton Donovan'ın

4
00:01:01,822 --> 00:01:04,962
sonrasında ilk görünüm
o korkunç kaza.

5
00:01:04,985 --> 00:01:07,785
Hepimizin onun bunu yapacağını umduğumuzu biliyorum.
Sezon boyunca bunu başar.

6
00:01:13,634 --> 00:01:15,084
Ve gittiler!

7
00:01:17,157 --> 00:01:19,817
Donovan yola çıktı
yıldırım gibi bir başlangıç.

8
00:01:19,840 --> 00:01:22,460
Mason ve Peters iyi bir şekilde kurtulurlar.

9
00:01:22,482 --> 00:01:25,142
Köşeye geliyor
beş Mason önde

10
00:01:25,165 --> 00:01:26,215
ama Peter takip ediyor,

11
00:01:26,246 --> 00:01:28,216
Donovan tam onların peşinde.

12
00:01:28,248 --> 00:01:30,468
Vay, bu temas mı? Evet!

13
00:01:30,490 --> 00:01:32,430
Mason duvara çarptı!

14
00:01:32,452 --> 00:01:33,952
Donovan burada tehlikede.

15
00:01:33,974 --> 00:01:37,514
Bu başka bir kabus olabilir
13 numara için.

16
00:01:37,537 --> 00:01:41,797
Ama Mason'u temize çıkardı ve
Donovan'ı durdurmak mümkün değil.

17
00:01:41,822 --> 00:01:43,242
Son turdayız
ve Donovan

18
00:01:43,263 --> 00:01:44,803
hala Peters'ı takip ediyor.

19
00:01:44,825 --> 00:01:46,115
Bu bir savaş
damalı bayrak.

20
00:01:46,146 --> 00:01:47,916
Burada başa baş gidiyorlar.

21
00:01:47,948 --> 00:01:50,368
Donovan öne çıkıyor
Peters liderliği ele alıyor.

22
00:01:50,390 --> 00:01:52,490
O başardı!

23
00:01:52,512 --> 00:01:55,772
Donovan kazandı
geri döndüğü ilk yarış.

24
00:01:55,796 --> 00:01:57,116
Evet!

25
00:01:58,118 --> 00:01:59,738
[tezahürat]

26
00:01:59,760 --> 00:02:01,600
Vay!

27
00:02:02,602 --> 00:02:04,482
♪♪

28
00:02:22,062 --> 00:02:23,542
[gülüyor]

29
00:02:25,585 --> 00:02:26,705
Evet!

30
00:02:30,590 --> 00:02:33,010
Bunu birlikte başardık Ry.

31
00:02:33,033 --> 00:02:34,433
Bunu yapamazdım
sen olmadan.

32
00:02:36,596 --> 00:02:37,596
Biz başardık.

33
00:02:42,642 --> 00:02:44,142
[gülüyor]

34
00:02:44,164 --> 00:02:45,734
Vay!

35
00:03:02,222 --> 00:03:04,282
Tamam aşkım. İyi eğlenceler Zander.

36
00:03:04,304 --> 00:03:06,524
Evet. Teşekkürler Avery.

37
00:03:06,546 --> 00:03:08,596
Yarın görüşürüz.

38
00:03:08,628 --> 00:03:09,988
Bu çok hoş.

39
00:03:11,712 --> 00:03:13,272
♪♪

40
00:03:21,401 --> 00:03:25,651
Peki... işler nasıl gidiyor?
külot Adonis'i eritiyor mu?

41
00:03:27,327 --> 00:03:30,467
Keşke onun bir
boksör şortu eriyen Adonis.

42
00:03:30,490 --> 00:03:31,690
Kesinlikle evet öyleyim.

43
00:03:33,133 --> 00:03:34,273
[metin çanları]

44
00:03:34,294 --> 00:03:36,194
Ah.

45
00:03:36,216 --> 00:03:37,546
COLTON: Kapattım
ofiste.

46
00:03:37,577 --> 00:03:39,317
Haddie seni benim için alacak.

47
00:03:39,339 --> 00:03:40,459
Eve giderken seni arayacağım.

48
00:03:42,342 --> 00:03:44,542
Tamam aşkım. Yarın görüşürüz.

49
00:03:47,667 --> 00:03:48,827
Hoşça kal Zandar.

50
00:03:52,272 --> 00:03:54,392
♪♪

51
00:04:06,086 --> 00:04:07,816
- Hey!
- Hey!

52
00:04:07,848 --> 00:04:12,148
Teşekkürler
beni alıyor, ah.

53
00:04:12,172 --> 00:04:14,832
Bir içkiye ne dersin?
bazı şeyleri yakalamak için mi?

54
00:04:14,855 --> 00:04:17,465
Bara gitmek için giyinmedim.

55
00:04:17,497 --> 00:04:20,997
Tam olarak ne düşündüm
derdin.

56
00:04:21,021 --> 00:04:23,621
Hussie kalk bebeğim. Bana teşekkür edeceksin
gece bittiğinde.

57
00:04:25,385 --> 00:04:28,265
Tamam.

58
00:04:30,470 --> 00:04:31,950
♪♪

59
00:04:41,081 --> 00:04:42,281
[telefon titrer]

60
00:04:45,165 --> 00:04:47,815
- Merhaba.
- Merhaba tatlım.

61
00:04:47,848 --> 00:04:49,388
Yalan söyledim.

62
00:04:49,409 --> 00:04:50,989
çalışmıyorum çünkü
planlamakla meşgulüm

63
00:04:51,011 --> 00:04:52,631
sizin için mükemmel bir gün.

64
00:04:52,652 --> 00:04:54,772
O halde yukarıya bakın çünkü
tarih şu anda başlıyor.

65
00:04:55,775 --> 00:04:57,095
[gülüyor]

66
00:05:01,221 --> 00:05:02,521
Bir randevuya çıkmadık

67
00:05:02,542 --> 00:05:03,762
ilk gecemizden beri
karnavalda,

68
00:05:03,783 --> 00:05:05,123
bu yüzden bunun olacağını düşündüm

69
00:05:05,145 --> 00:05:06,745
en uygun yol
bunu başlatmak için.

70
00:05:08,028 --> 00:05:09,028
Yakında görüşürüz.

71
00:05:12,672 --> 00:05:13,812
Sen de bu işin içinde miydin?

72
00:05:13,834 --> 00:05:15,724
Tabii ki ben de bu işin içindeyim.

73
00:05:19,559 --> 00:05:20,599
Teşekkürler.

74
00:05:27,367 --> 00:05:31,667
COLTON: Ryles, sen her zaman
herkesi ilk sıraya koy.

75
00:05:31,691 --> 00:05:33,991
Ben, çocuklar.

76
00:05:34,014 --> 00:05:35,514
Bu yüzden zamanının geldiğini düşündüm
yerleri değiştirmek

77
00:05:35,535 --> 00:05:37,385
ve izin ver o sen ol
ön ve orta.

78
00:05:37,417 --> 00:05:39,477
Biraz yardımla bir araya getirdim
biraz

79
00:05:39,499 --> 00:05:41,079
sizin için bir çöpçü avı.

80
00:05:41,101 --> 00:05:43,001
Ödülü alabilmek için;

81
00:05:43,023 --> 00:05:46,523
takip edip cevaplamanız gerekiyor
tüm ipuçları. İyi şanlar.

82
00:05:46,546 --> 00:05:48,556
Bir: Karnaval bir yerdir

83
00:05:48,588 --> 00:05:51,888
Senin çok daha fazlası olduğunu biliyordum
hiç beklemediğim kadar.

84
00:05:51,912 --> 00:05:53,652
Oturmayı biliyordum
dönme dolabın tepesinde

85
00:05:53,673 --> 00:05:56,533
seninle önemli değil
onunla ne kadar mücadele ettiğimi,

86
00:05:56,556 --> 00:05:58,726
gündelik bir şey yapamadım
sen ve hak ettiğin

87
00:05:58,758 --> 00:06:01,538
benden çok daha fazlası.

88
00:06:01,561 --> 00:06:03,061
Yani ilk madde
seni bekliyor

89
00:06:03,083 --> 00:06:05,743
ilk sürüşte
hep devam ettik.

90
00:06:05,765 --> 00:06:06,805
Sevgiler, Colton.

91
00:06:10,170 --> 00:06:12,250
Kıçını dışarı çıkar
Arabaya bin ve git o adamı bul.

92
00:06:14,614 --> 00:06:16,624
♪♪

93
00:06:22,702 --> 00:06:23,702
Burada ol.

94
00:06:33,033 --> 00:06:34,093
Hadi gidelim.

95
00:06:34,114 --> 00:06:35,534
Hey.

96
00:06:35,555 --> 00:06:37,045
Siz çocuklar!

97
00:06:37,077 --> 00:06:38,567
Bunu benden mi sakladın?

98
00:06:38,598 --> 00:06:40,938
Adil olmak gerekirse, biz
gizlilik yemini etti.

99
00:06:40,961 --> 00:06:43,421
Colton içeri gireceğimizi söyledi
sana yalan söylemek de sorun.

100
00:06:43,443 --> 00:06:45,863
Evet. Ah, ve
Bir sonraki ipucumuz elimizde.

101
00:06:45,885 --> 00:06:48,415
Ama önce cevap vermelisin
bu soru doğru

102
00:06:48,448 --> 00:06:49,468
onu elde etmek için.

103
00:06:49,489 --> 00:06:50,829
- Tamam aşkım?
- Tamam aşkım.

104
00:06:50,850 --> 00:06:53,070
Elbette.
Şimdi bu öğeyi gördüğünüzde,

105
00:06:53,093 --> 00:06:55,673
hangi Connor
dayanacak, tamam mı?

106
00:06:55,695 --> 00:06:57,255
Ne tek kelimelik cevap
aklına geliyor mu?

107
00:07:10,670 --> 00:07:11,650
Vak.

108
00:07:11,671 --> 00:07:12,891
Evet!

109
00:07:12,912 --> 00:07:14,212
Hadi gidelim.

110
00:07:14,234 --> 00:07:16,414
İşte.

111
00:07:16,436 --> 00:07:18,686
Tamam aşkım.

112
00:07:18,718 --> 00:07:20,298
COLTON: Anılar
bu sonraki ipucu bana şunu hatırlattı

113
00:07:20,320 --> 00:07:21,860
aklımda yandı

114
00:07:21,881 --> 00:07:24,221
aynen bu kadar
dövmelerimin mürekkebi gibi.

115
00:07:24,244 --> 00:07:27,904
Ve sen çok seksiydin.
Lanet etmek.

116
00:07:27,927 --> 00:07:29,827
Biraz ihtiyacın olursa
sonra tatlandırıcı

117
00:07:29,849 --> 00:07:31,929
Seni kirlettim, tam olarak nerede
bunu satın alır mıydın?

118
00:07:34,614 --> 00:07:36,274
Sanırım bu tarafa gitmeliyiz.

119
00:07:36,296 --> 00:07:38,066
- Tamam aşkım.
- Elbette.

120
00:07:38,098 --> 00:07:40,018
Hadi gidelim.

121
00:07:43,143 --> 00:07:45,953
Daha fazla bekleyemem
onu ona ver Ricky.

122
00:07:46,946 --> 00:07:48,546
Teşekkür ederim.

123
00:07:56,916 --> 00:07:58,976
COLTON: Oraya geri dön
her şey başladı.

124
00:07:58,999 --> 00:08:01,919
Meydan okumanın nerede olabileceğini öğrendim
oldukça seksi.

125
00:08:04,924 --> 00:08:06,624
Teşekkürler çocuklar.

126
00:08:06,646 --> 00:08:08,456
- Bunları alabilir miyim?
- Evet.

127
00:08:08,488 --> 00:08:10,808
- Tamam, hoşçakal.
- Hoşçakal.

128
00:08:19,819 --> 00:08:21,319
Söyle bana, söyle bana!

129
00:08:21,341 --> 00:08:24,201
Tarih müzayedesi nereye
yardım galası düzenlendi.

130
00:08:24,224 --> 00:08:26,564
Mmm. Elbette.

131
00:08:26,586 --> 00:08:28,346
♪♪

132
00:08:38,678 --> 00:08:41,158
Tamam, buradayız.

133
00:08:53,693 --> 00:08:55,303
[gülüyor]

134
00:08:59,339 --> 00:09:01,399
Merhaba arkadaşlar.

135
00:09:01,421 --> 00:09:02,641
- Merhaba Rylee!
- MERHABA!

136
00:09:02,662 --> 00:09:05,042
- MERHABA.
- Burada. Bu sizin için.

137
00:09:05,065 --> 00:09:07,065
Teşekkür ederim.

138
00:09:08,828 --> 00:09:10,528
- Colton:
Sen ilk kişiydin

139
00:09:10,550 --> 00:09:12,770
bana hiç bakma
ve gerçekten ruhumun içini görüyorum.

140
00:09:12,792 --> 00:09:15,532
Ve bu her zaman korkuttu
içimdeki sevgi boku.

141
00:09:15,555 --> 00:09:17,205
Bu nerede oldu?

142
00:09:17,237 --> 00:09:19,817
Bir ipucuna ihtiyacın varsa,
üst kutudadır.

143
00:09:19,839 --> 00:09:22,379
Büyük kutuyu aç
Tiyatrodan çıktıktan sonra.

144
00:09:22,402 --> 00:09:23,662
Benim için kutuların var mı?

145
00:09:23,683 --> 00:09:24,943
Evet.

146
00:09:24,964 --> 00:09:26,664
Teşekkür ederim.

147
00:09:26,686 --> 00:09:29,126
Tamam, bakalım
bunda ne var?

148
00:09:33,653 --> 00:09:35,753
Tamam, teşekkürler arkadaşlar.

149
00:09:35,775 --> 00:09:38,055
- Hoşça kal Rylee.
- Hoşçakalın çocuklar.

150
00:09:40,980 --> 00:09:42,880
Nereye?

151
00:09:42,902 --> 00:09:44,202
Neredeydik
Marrot Run partisi.

152
00:09:44,224 --> 00:09:45,994
K oteli.

153
00:09:49,349 --> 00:09:51,089
COLTON: Satın alsan iyi olur
büyük bir tedarik

154
00:09:51,111 --> 00:09:53,451
çünkü ihtiyacımı görmüyorum
sana sahip olmak

155
00:09:53,473 --> 00:09:59,423
ne zaman, nerede ve nasıl istediğimi
yakında herhangi bir zamanda durmak.

156
00:09:59,439 --> 00:10:03,719
Ah.
İç çamaşırı. Güzel.

157
00:10:10,330 --> 00:10:12,090
♪♪

158
00:10:17,297 --> 00:10:19,437
Merhaba arkadaşlar.

159
00:10:19,459 --> 00:10:22,079
Dur tahmin edeyim:
Benim için başka bir ipucun var.

160
00:10:22,101 --> 00:10:25,641
Tamam aşkım. İpucumuz tek bir kelimenin ne olduğudur
aklına ilk gelen

161
00:10:25,665 --> 00:10:28,425
sahip olduklarımı gördüğünde.
Tamam aşkım?

162
00:10:31,751 --> 00:10:32,911
Cep Meydanı mı?

163
00:10:35,235 --> 00:10:37,675
- Beklenti mi?
- Harika iş çıkardın Ry!

164
00:10:42,682 --> 00:10:44,002
Teşekkür ederim.

165
00:10:47,126 --> 00:10:49,906
COLTON: Öyle olduğunu her zaman biliyordum
diğerlerinden farklı,

166
00:10:49,929 --> 00:10:52,309
ama bu bir gece
damalı bayrağım oldun.

167
00:10:52,332 --> 00:10:54,752
Şüphesiz.

168
00:10:54,774 --> 00:10:57,354
İşte bildiğim gece
asla istemediğim tek şey

169
00:10:57,377 --> 00:11:00,517
Onu korumak için deli gibi savaşırdım.

170
00:11:00,540 --> 00:11:01,800
İlk gittiğin yere git
tanıdık geldi

171
00:11:01,821 --> 00:11:04,481
kutudaki nesneyle birlikte.

172
00:11:04,504 --> 00:11:06,314
Bana başka bir hediyen var mı?

173
00:11:08,788 --> 00:11:10,068
Teşekkür ederim.

174
00:11:20,960 --> 00:11:23,420
Teşekkürler arkadaşlar.

175
00:11:23,443 --> 00:11:25,863
Tamam aşkım. Bunu da alacağım.
Teşekkür ederim!

176
00:11:25,885 --> 00:11:27,325
Güle güle Zander, güle güle Avery.

177
00:11:31,291 --> 00:11:34,131
Bakmak.

178
00:11:38,778 --> 00:11:40,398
Lanet etmek.

179
00:11:40,420 --> 00:11:42,620
Bu araba görsel bir orgazm.

180
00:11:44,504 --> 00:11:46,514
Hiçbir fikrin yok.

181
00:11:47,987 --> 00:11:49,567
Elbette.

182
00:11:49,589 --> 00:11:50,809
Teşekkürler Haddie.

183
00:11:50,830 --> 00:11:52,470
- Hoşçakal.
- Hoşçakal.

184
00:11:56,956 --> 00:11:59,296
ne olduğunu bilmiyorum
adamıma şunu yaptın,

185
00:11:59,319 --> 00:12:02,419
ama en mutlusu bu
Onu daha önce görmüştüm.

186
00:12:02,442 --> 00:12:04,082
A'dan Z'ye, Ry.

187
00:12:08,848 --> 00:12:11,628
[gülüyor]

188
00:12:11,651 --> 00:12:14,271
Bu yüzden seni elde etmek benim sorumluluğumda
bir sonraki varış noktanıza.

189
00:12:14,294 --> 00:12:16,954
Tek yer neresi
Colton'a kanıtladın

190
00:12:16,976 --> 00:12:19,136
o bir çaylak
kazanmak için sürebilir misin?

191
00:12:23,222 --> 00:12:24,322
Go Kart pisti mi?

192
00:12:24,344 --> 00:12:26,124
Bingo.

193
00:12:26,145 --> 00:12:27,905
♪♪

194
00:12:37,917 --> 00:12:39,637
[motor devri]

195
00:12:54,774 --> 00:12:57,834
[gülüyor]

196
00:12:57,857 --> 00:13:00,197
Sen de bu işin içindeydin
ve bana söylemedin mi?

197
00:13:00,219 --> 00:13:02,819
Eh, bazı şeyler değerlidir
hakkında gizli olmak.

198
00:13:05,425 --> 00:13:07,625
Scooter, yardım edecek misin?
bunu çözebilir miyim?

199
00:13:12,592 --> 00:13:14,532
Ben seni Örümcek Adam'ım.

200
00:13:14,554 --> 00:13:16,934
Ah... Hayır.

201
00:13:16,956 --> 00:13:19,336
Ah.

202
00:13:19,359 --> 00:13:21,699
Örümcek Adam, Batman,
Demir Adam mı, Süpermen mi?

203
00:13:21,721 --> 00:13:24,101
Evet.

204
00:13:24,123 --> 00:13:25,263
Ah...

205
00:13:25,284 --> 00:13:27,384
- Colton:
Neden süper kahramanlar?

206
00:13:27,407 --> 00:13:30,907
Çünkü o geceden sonra
parça, artık korkmuyorum.

207
00:13:30,930 --> 00:13:34,390
Çocukluğumun rahatlığı değil
ihtiyacım var çünkü sana sahibim.

208
00:13:34,414 --> 00:13:37,554
Şimdi söylediğim senin adın.
Onların değil.

209
00:13:37,577 --> 00:13:40,077
Bir sonraki konumunuza dair ipucu:

210
00:13:40,099 --> 00:13:42,719
Büyük liglere hoş geldin Ace.

211
00:13:42,742 --> 00:13:45,262
Teşekkürler arkadaşlar.
Hoşçakal.

212
00:13:51,391 --> 00:13:54,651
Sırada nereye?

213
00:13:54,674 --> 00:13:56,374
Surfshack.

214
00:13:56,396 --> 00:13:58,116
♪♪

215
00:14:12,892 --> 00:14:16,712
Merhaba.

216
00:14:16,736 --> 00:14:19,756
- Merhaba Quinn.
- Merhaba Ry.

217
00:14:19,779 --> 00:14:22,559
Kardeşin başka bir şey.

218
00:14:22,582 --> 00:14:24,842
Evet, öyle düşünüyorum.

219
00:14:24,864 --> 00:14:27,874
Ama sonra tekrar,
aşk sana bunu yapacaktır.

220
00:14:39,919 --> 00:14:42,019
Aramızda çarşaflardan başka bir şey yok.

221
00:14:42,041 --> 00:14:43,181
Ah!

222
00:14:43,202 --> 00:14:44,202
[kıkırdayarak]

223
00:14:48,127 --> 00:14:49,947
COLTON: Ry...

224
00:14:49,969 --> 00:14:52,029
Her zamankinden daha fazlasını biliyordum
sana sahip olamadığım zaman,

225
00:14:52,051 --> 00:14:55,111
ne kadar yapamadım
sensiz yaşamak

226
00:14:55,134 --> 00:14:56,954
sahip olmayabilirdim
kelimelerle söyledi,

227
00:14:56,976 --> 00:14:59,476
ama bunu sık sık düşündüm.

228
00:14:59,499 --> 00:15:01,639
Neredeydik
hakkında konuştuğumuzda

229
00:15:01,661 --> 00:15:04,901
aramızda asla hiçbir şey
yine çarşaflar hariç?

230
00:15:07,427 --> 00:15:09,507
Teşekkürler Quinn.

231
00:15:13,833 --> 00:15:15,353
♪♪

232
00:15:33,493 --> 00:15:34,633
Merhaba Sammy.

233
00:15:34,654 --> 00:15:36,064
Bir sonraki ipucunu istemiyor musun?

234
00:15:37,056 --> 00:15:38,136
Elbette.

235
00:15:46,546 --> 00:15:47,796
Bu yüzden?

236
00:15:47,827 --> 00:15:50,047
Bana şeker dedin.

237
00:15:50,069 --> 00:15:51,589
At kızım.

238
00:15:54,273 --> 00:15:58,363
Son ipucu: nereye gidersen git
bunu ilk kez ahşapla duydum.

239
00:16:00,760 --> 00:16:01,760
Teşekkürler Sammy.

240
00:16:25,585 --> 00:16:27,235
İyi bir gün geçirdin mi?

241
00:16:27,266 --> 00:16:31,466
Bir bakıma gönderildim
vahşi bir kaz peşinde, ama...

242
00:16:34,233 --> 00:16:36,043
Sanırım haklıyım
şimdi ait olduğum yer.

243
00:16:37,236 --> 00:16:38,766
Teşekkür ederim.

244
00:16:38,798 --> 00:16:42,478
Um... suskun kaldım.

245
00:16:54,534 --> 00:16:56,704
sen
tanıdığım en fedakar insan.

246
00:16:59,218 --> 00:17:01,878
sana göstermek istedim
benim için ne kadar önemli.

247
00:17:01,901 --> 00:17:03,841
Oğlanların da bir parçası olmasını istedim
sana gösterebilsinler diye

248
00:17:03,863 --> 00:17:05,503
onlar için de ne kadar önemli.

249
00:17:09,789 --> 00:17:13,449
Ry, senin ilkin olmak istiyorum.
Sonuncusun.

250
00:17:13,472 --> 00:17:14,912
Aradaki her şey.

251
00:17:20,159 --> 00:17:21,799
Beni neden seviyorsun Ry?

252
00:17:29,288 --> 00:17:32,868
Seni seviyorum Colton Donovan.

253
00:17:32,892 --> 00:17:34,652
pek çok nedenden dolayı.

254
00:17:37,096 --> 00:17:41,756
Kim olduğun için.
Olmadığın her şey.

255
00:17:41,781 --> 00:17:46,111
Nereden geliyorsun,
nereye gitmek istiyorsun?

256
00:17:49,869 --> 00:17:52,969
O küçük çocuğun gülümsemesini seviyorum

257
00:17:52,992 --> 00:17:55,512
bu altında gizli
kötü çocuk alay eder.

258
00:17:59,759 --> 00:18:01,439
seni seviyorum
çünkü beni içeri aldın.

259
00:18:03,482 --> 00:18:06,502
Sen...
bana kalbini verdi

260
00:18:06,525 --> 00:18:10,365
ve bana güvendi
sırların.

261
00:18:13,172 --> 00:18:17,382
yanını görmeme izin verdin
Sen, başka hiç kimsenin sahip olmadığı sensin.

262
00:18:21,941 --> 00:18:25,461
Ve senin bana olan sevgini seviyorum
pamuk şeker ve seksi arabalar.

263
00:18:27,506 --> 00:18:29,506
Ve burayı seviyorum.

264
00:18:31,751 --> 00:18:32,991
Ve burası da.

265
00:18:34,754 --> 00:18:40,864
Ve buradakileri seviyorum

266
00:18:40,880 --> 00:18:43,520
sen benim üstümdeyken
benimle sevişmek üzere...

267
00:18:46,646 --> 00:18:48,886
Ama her şeyden çok...

268
00:18:50,650 --> 00:18:52,010
Burada olanı seviyorum.

269
00:18:53,773 --> 00:18:56,473
Çünkü içinde ne var
burası çok saf

270
00:18:56,495 --> 00:18:59,615
ve iyi ve el değmemiş.

271
00:19:02,061 --> 00:19:04,541
Ve inanılmaz derecede güzel.

272
00:19:07,146 --> 00:19:08,746
Beni suskun bırakıyor.

273
00:19:14,714 --> 00:19:16,044
Seni seviyorum.

274
00:19:17,677 --> 00:19:19,697
Bu gece güya
senin hakkında olmak

275
00:19:19,719 --> 00:19:23,079
ve sen bana çok şey verdin
Şu anda zar zor nefes alabiliyorum.

276
00:19:25,765 --> 00:19:28,485
Etrafta olmak imkansız
sen ve senden etkilenmemek.

277
00:19:29,929 --> 00:19:31,569
Sen beni en karanlık anımda sevdin.

278
00:19:33,212 --> 00:19:36,192
Beni ne zaman sevdin
Kendimden nefret ettim,

279
00:19:36,215 --> 00:19:38,655
seni incittiğimde ve denediğimde
seni uzaklaştırmak için.

280
00:19:40,659 --> 00:19:43,559
Ve sen toplarımı yakaladın
ve bana pazarlık konusu olmadığını söyledi.

281
00:19:43,582 --> 00:19:46,682
[gülüyor]

282
00:19:46,706 --> 00:19:48,796
Bana çok şey verdin

283
00:19:48,828 --> 00:19:51,448
ve bugün
sana bunu göstermek istedim

284
00:19:51,470 --> 00:19:53,530
Anladım.

285
00:19:53,552 --> 00:19:56,122
Artık kabul ediyorum
ve karşılığında bunu hissediyorum.

286
00:19:59,839 --> 00:20:01,439
Olmayı tercih edeceğim hiçbir yer yok.

287
00:20:45,084 --> 00:20:46,974
Ry... Beni neden sevdiğini sordum.

288
00:20:48,287 --> 00:20:49,827
Gerçekten yapmak istediğim şey
sana söylüyorum

289
00:20:49,849 --> 00:20:51,369
seni sevmemin tüm nedenleri.

290
00:20:53,813 --> 00:20:57,553
Yapmadığını bilmem önemli
sana olan hislerimden şüphe duyuyorum Ry.

291
00:20:57,576 --> 00:20:59,176
çünkü beni çaldın
kıçımda.

292
00:21:00,900 --> 00:21:03,600
Sen tek şeysin
asla istemedim

293
00:21:03,622 --> 00:21:06,482
ve asla ama asla beklemiyordum.

294
00:21:06,505 --> 00:21:09,595
Ve eğer yaşayabilirsem siktir et
şimdi sensiz.

295
00:21:09,628 --> 00:21:11,588
Beni sınıyorsun ve baştan çıkarıyorsun.

296
00:21:13,152 --> 00:21:14,492
beni sen yapıyorsun
her şeye bak

297
00:21:14,513 --> 00:21:17,333
Yüzleşmek istemiyorum.

298
00:21:17,356 --> 00:21:19,976
Ve sen çok inatçısın.

299
00:21:19,999 --> 00:21:21,919
Tanrım, bebeğim, istemezdim
başka türlü.

300
00:21:24,043 --> 00:21:25,893
yapmazdım
bizi başka şekilde istiyorlar.

301
00:21:28,767 --> 00:21:31,407
Asla kaçamayacağım
seni düşünüyorum Ry.

302
00:21:33,492 --> 00:21:36,472
Biliyorsun, bu benim planımdı
başından beri, değil mi?

303
00:21:36,495 --> 00:21:38,575
Büyük liglere hoş geldin Ace.

304
00:21:40,699 --> 00:21:43,199
Seni bu yüzden seviyorum.

305
00:21:43,222 --> 00:21:44,682
Bunlar milyonlarca küçük şey

306
00:21:44,703 --> 00:21:47,563
bilmiyorsun bile
yaptığını biliyorum.

307
00:21:47,586 --> 00:21:49,476
Beni güldürmek gibi çünkü
rahatsız olduğumu biliyorsun

308
00:21:49,508 --> 00:21:51,288
bu tür saçmalıklardan bahsediyoruz.

309
00:21:51,310 --> 00:21:53,770
[gülüyor]

310
00:21:53,792 --> 00:21:56,972
Dünyayı görmemi sağlıyor
farklı bir ışıkta

311
00:21:56,996 --> 00:21:59,686
kahvaltıda dondurma gibi
ve akşam yemeğinde krep.

312
00:21:59,718 --> 00:22:02,418
Bu yüzden seni seviyorum

313
00:22:02,441 --> 00:22:04,981
çünkü önemi yok
ne kadar rahatsızsın

314
00:22:05,004 --> 00:22:09,334
kendini ifade etme,
duymaya ihtiyacım olduğunu biliyorsun.

315
00:22:12,651 --> 00:22:14,051
Deniyorsun.

316
00:22:16,055 --> 00:22:18,345
Sen onu çaldın
bugün park.

317
00:22:18,377 --> 00:22:19,777
Bu...

318
00:22:21,620 --> 00:22:23,940
Sen... mükemmelsin.

319
00:22:25,544 --> 00:22:27,674
Mükemmel olmaktan çok uzağım Ry.

320
00:22:30,189 --> 00:22:31,949
Sen benim mükemmelimsin.

321
00:22:43,842 --> 00:22:46,052
senin olmak istiyorum
damalı bayrak, Ry.

322
00:22:47,846 --> 00:22:50,606
Hız araban olmak istiyorum
Seni zor zamanlardan geçir.

323
00:22:52,771 --> 00:22:55,431
Pit durağınız
molaya ihtiyacın olduğunda.

324
00:22:55,454 --> 00:22:59,504
Başlangıç çizginiz, bitişiniz
çizgi, kahrolası zafer şeridin.

325
00:23:02,421 --> 00:23:06,721
Kıçına ihtiyacım olan biri var mı
Bunu resmileştirmek için tekme mi atmalı?

326
00:23:06,745 --> 00:23:09,425
Neyi resmileştir,
Bay Donovan mı?

327
00:23:10,549 --> 00:23:14,029
Bu Ry, bunu resmileştir.

328
00:23:24,123 --> 00:23:25,123
Aman Tanrım.

329
00:23:31,170 --> 00:23:32,890
Bu işi benimle resmileştir Ry.

330
00:23:34,493 --> 00:23:37,113
Seni seviyorum.

331
00:23:37,136 --> 00:23:39,256
kim olduğunu seviyorum
ve bana ne kazandırdığını.

332
00:23:41,780 --> 00:23:45,960
Kıvılcımını seviyorum
bulanıklığı durdurdu.

333
00:23:45,985 --> 00:23:48,955
Benimle yarışmak istediğini.

334
00:23:48,988 --> 00:23:51,828
Süper kahramanlara ihtiyacım yok
artık çünkü sana ihtiyacım var.

335
00:23:53,672 --> 00:23:55,972
Zaten yaptık
hastalık ve sağlık,

336
00:23:55,995 --> 00:23:57,565
iyisiyle kötüsüyle,

337
00:23:57,596 --> 00:24:01,656
öyleyse hadi yapalım
Ölüm bizi de ayırana kadar.

338
00:24:01,680 --> 00:24:04,220
Benimle bir hayat kur Ry.

339
00:24:04,243 --> 00:24:07,223
Benimle başla, benimle bitir.

340
00:24:07,246 --> 00:24:09,416
Beni tamamla.

341
00:24:09,448 --> 00:24:11,048
Bir ve tek ben ol.

342
00:24:13,372 --> 00:24:16,992
Benim kahrolası zaferim ol Lane
ve damalı bayrağım,

343
00:24:17,016 --> 00:24:20,176
çünkü Tanrı öyle olacağımı biliyor
izin verirsen senindir.

344
00:24:22,101 --> 00:24:23,621
Benimle evlen Ry.

345
00:24:27,106 --> 00:24:28,996
Evet Colton.

346
00:24:29,028 --> 00:24:30,708
Evet seninle evleneceğim.

347
00:24:32,671 --> 00:24:34,031
Tanrıya şükür.

348
00:24:37,916 --> 00:24:40,396
♪♪

349
00:25:02,621 --> 00:25:04,841
[gülüyor]

350
00:25:04,863 --> 00:25:06,203
Evet dedi.

351
00:25:06,225 --> 00:25:08,065
[tezahürat]

352
00:25:16,955 --> 00:25:19,725
Eğer bakacaklarsa...

353
00:25:19,758 --> 00:25:22,158
Onlara da verebilirim
bakmak güzel bir şey.

354
00:25:24,923 --> 00:25:28,773
Kahretsin, seni seviyorum.
Yakında Bayan Donovan olacak.

355
00:25:31,850 --> 00:25:33,570
[tezahürat]

356
00:25:38,857 --> 00:25:40,857
♪♪

357
00:26:44,523 --> 00:26:46,373
♪♪

358
00:27:32,211 --> 00:27:34,171
seni seviyorum.

359
00:28:17,216 --> 00:28:18,666
SUNUCU: Donovan giriyor
dörde dön,

360
00:28:18,697 --> 00:28:20,877
ve o çiftlikte.

361
00:28:20,899 --> 00:28:23,519
Kimse ona meydan okumuyor bile.

362
00:28:23,542 --> 00:28:25,442
Ve karşıdaki ilk kişi Donovan.

363
00:28:25,464 --> 00:28:27,884
Donovan
damalı bayrağı alır.

364
00:28:27,906 --> 00:28:29,226
[gülüyor]

365
00:28:39,838 --> 00:28:42,498
Zander bugün iyi iş çıkardı, değil mi?

366
00:28:42,521 --> 00:28:43,841
Harika bir öğretmeni var.

367
00:28:54,733 --> 00:28:57,393
Bunu herkese söyle
akşam yemeği tam 6:30'da.

368
00:28:57,416 --> 00:28:58,416
Mm-hmm.

369
00:28:59,738 --> 00:29:03,058
Şimdi git.
İkinizle de evde görüşürüz.

370
00:29:09,948 --> 00:29:11,348
Seninle gurur duyuyorum oğlum.

371
00:29:19,598 --> 00:29:21,098
- Bir numara.
- Evet.

372
00:29:21,119 --> 00:29:22,879
♪♪

373
00:29:28,006 --> 00:29:30,216
Vay, Zander, Aiden, yıkanın.

374
00:29:30,248 --> 00:29:31,688
Siz kokuyorsunuz.

375
00:29:36,054 --> 00:29:38,984
Hey Shane, biralarınız burada
eğer onları istiyorsan.

376
00:29:50,429 --> 00:29:52,609
Ah!

377
00:29:52,631 --> 00:29:55,331
Şu una bak
saçında.

378
00:29:55,354 --> 00:29:57,294
Burada neler oluyor?

379
00:29:57,316 --> 00:29:58,916
Görmek ister misin?

380
00:30:01,440 --> 00:30:03,660
Görünüşe göre oldukça başarılısınız
karışıklık.

381
00:30:03,682 --> 00:30:05,942
Teşekkürler Kaptan Açık.

382
00:30:05,964 --> 00:30:07,894
As Thomas...

383
00:30:11,650 --> 00:30:13,170
İyi misin?

384
00:30:15,334 --> 00:30:16,834
Ne?

385
00:30:16,855 --> 00:30:18,425
Artık sen de bir un canavarısın!

386
00:30:18,457 --> 00:30:19,577
[hırlıyor]

387
00:30:29,348 --> 00:30:30,368
Top güllesi mi?

388
00:30:30,389 --> 00:30:31,629
Ne?

389
00:30:32,951 --> 00:30:35,331
Top güllesi!

390
00:30:35,354 --> 00:30:39,334
O seni sardı
küçük parmağının etrafında.

391
00:30:39,358 --> 00:30:40,838
Ve sen yapmıyor musun?

392
00:30:47,205 --> 00:30:48,935
Neye gülüyorsun?

393
00:30:48,967 --> 00:30:50,257
Sadece düşünüyorum
yüzündeki bakış

394
00:30:50,288 --> 00:30:52,428
öğrendiğinde
Açık artırmayı kazandım.

395
00:30:52,451 --> 00:30:54,591
Çok kızmıştın.

396
00:30:54,613 --> 00:30:56,593
Çok kibirliydin.

397
00:30:56,615 --> 00:30:58,145
Kibirli? Ben?

398
00:30:58,176 --> 00:30:59,696
Asla.

399
00:31:02,260 --> 00:31:05,600
Bunu düzelttiğini biliyorum
açık artırma, Ace.

400
00:31:05,624 --> 00:31:09,284
Bebeğim bu cevap
Sonsuza dek tutunuyorum.

401
00:31:09,307 --> 00:31:10,467
Mümkün değil.

402
00:31:12,030 --> 00:31:14,010
Sen de olacaksın
bana tutunmakla meşgul.

403
00:31:14,032 --> 00:31:16,132
Yapacağım.

404
00:31:16,154 --> 00:31:17,324
Damalı bayrağım.

405
00:31:18,637 --> 00:31:21,177
Benim Rylee'm.

406
00:31:21,199 --> 00:31:22,679
Benim Colton'um.

407
00:31:25,083 --> 00:31:27,253
♪♪

408
00:31:27,303 --> 00:31:31,853
Onarım ve Senkronizasyon
Kolay Altyazı Eşitleyici 1.0.0.0